BLACKPINK新曲DDU-DU DDU-DUの歌詞の意味は?全文を日本語訳してみたよ!

この記事は3分で読めます



あんにょん☆

BLACKPINKの1stミニアルバム「SQUARE UP」が韓国で2018年6月15日にリリースされていますね!
その中のタイトル曲「DDU-DU DDU-DU」が公式YouTubeでも配信されています!

あなたはもうBLACKPINKの新曲「DDU-DU DDU-DU」聴きましたか??

DDU-DU DDU-DUの歌詞とともにメンバー全員が銃を撃つようなダンスをするのが特徴的で、独特なビートが最高の曲ですね~

私もけっこうリピートして聴きましたけど、DDU-DU DDU-DUの歌詞の部分が「ドゥルッドゥルッドゥルッ」にどうしても聴こえますw

今回の曲は私的にはスルメ曲になりそうですね~
聴けば聴くほどハマりそうな曲です!!

こちらにも貼っておくので聴いてないというあなたは聴いてみて!

どうでしたか??
ザ・BLACKPINKって感じの曲調でサビのビート感なんかは中毒性高そうです!

BLACKPINKの記事に関しては他にも書いてるので良ければこちらをタップorクリックで読んでみてください!

BLACKPINKメンバーのプロフィールまとめ!

今回はそんなBLACKPINKの新曲「DDU-DU DDU-DU」の歌詞の意味と全文を日本語に訳してみたのでぜひ最後まで見ていってくださいね!

それではさっそくいきましょう!



こちらの記事の目次はこちらっ★★


BLACKPINKの新曲「DDU-DU DDU-DU」の歌詞と日本語訳

BLACKPINKの1stミニアルバム「SQUARE UP」収録曲「DDU-DU DDU-DU」

[日本語訳]

優しい顔にそうでない態度

華奢な体つきの中に隠れたvolumeは倍増

迷わずストレート

あえて歩を進めない

BlackとPink

私たちは可愛らしいSavage

[日本語訳]

必要だったら遠慮なく

あなたは何をしてもダメ

両手にいっぱいの fat check

気付いたなら fat check

目線は高く 水を得た魚

いくつか読み解く私は Toxic

Youは夢中I’m Foxy

[日本語訳]

もっと考えて

一般的な他の人のように善良なふりはできないから

勘違いしないで

容易に笑ってあげるのは私のためよ

[日本語訳]

まだよくわかってない

必要に応じて test me

あなたは火を見るより明らかよ

甘いものが好みなら

[日本語訳]

今私は歩いてる

BLACKPINK 4 way交差

東西南北四方にrun it

君たちのバケットリスト全部I bought it

引き寄せるのも突き放すのも

勝手にするbad girl

好きでも嫌でも誰が何と言おうと

[日本語訳]

もう一度考えて

一般的な他の人のように善良なふりはできないから

勘違いしないで

容易に笑ってあげるのは私のためよ

[日本語訳]

まだよくわかってない

必要に応じて test me

あなたは火を見るより明らかよ

甘いものが好みなら

[日本語訳]

熱く 熱く 熱く like fire

熱く 熱く 熱く like fire

[日本語訳]

熱く 熱く 熱く like fire

かなり直訳よりで申し訳ないですけど、めっちゃクールな女の子の歌!って感じの意味を持った曲!

DDU-DU DDU-DUを聴いたファンの反応まとめ

DDU-DU DDU-DUを聴いたファンの反応まとめてみました!

  • めちゃくちゃかっこよかった
  • まってまって、可愛すぎないか かっこいいしやばいんだけど
  • 盛り上がりのところ大好き
  • もうわたしはやるわ……痩せる…BLACKPINKの新曲聴いて思った。
  • 微妙かなって思ったけど聴いてるうちにやっぱりハマりました。BLACKPINKの曲はハズレがなくて最強だと思ってます。

曲に刺激を受けて痩せる宣言する人まで!
なんか聴いてるうちにハマるのめっちゃ分かります( *´艸`)

まとめ!BLACKPINKの新曲「DDU-DU DDU-DU」は聴いてたらハマる曲

さてさていかがでしたか??

DDU-DU DDU-DUは聴けば聴くほどハマる中毒性の高い曲ですよね!

この記事の感想やハマったよ!っていうことなどコメント欄で語ってもらえれば嬉しいです!

最後まで読んでいただいてありがとうございました!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

関連記事はこちらっ★★

関連記事

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。



カテゴリー